In seized Cherkasy cathedral, OCU displays Tomos with mistakes

The Tomos of Autocephaly of the OCU. Photo: Facebook

In the Cherkasy Cathedral, which was previously seized by the OCU, a display case with a "historical relic" – a "copy of the Tomos of Autocephaly of the OCU" – was set up. However, this document contains errors. Deacon Andriy Hlushchenko of the UOC noticed that this "copy" is simply a printed text of the Ukrainian translation of the original document, which was handwritten in Greek.

The deacon also pointed out mistakes in the printed text, including the absence of apostrophes, the replacement of the Ukrainian letter "є" with "е", as well as other orthographic and stylistic mistakes, such as «Варфоломій Архіпископ» (instead of АрхіЄпископ – Ed.) и «спадкомство» (instead of спадкоЄмство – Ed.), «Украна» (instead of УкраЇна – Ed).. He rhetorically questioned why this document is treated by the OCU as an object of worship and expressed doubts about its status as a "sacred relic".

As reported by the UOJ, in Cherkasy, the OCU invites visitors to view a copy of the Tomos of Autocephaly at St. Michael’s Cathedral, seized from the UOC. The cathedral's Facebook page states that the Ukrainian Orthodox Church does not have such a Tomos.

Read also

UOC Hierarch: The Church Does Not Endorse 'Holy War' Concept

"The assertion that the so-called 'special military operation' is a 'Holy War' contradicts the basic principles of Christian morality," Metr. Yevlohiy said.

Georgian Bishops Finalize Procedures for Patriarchal Election

Head of public relations for the Georgian Church says bishops finalized election procedures while emphasizing unity ahead of the patriarchal council.

SVS Press Releases New Volume by St. Maximus the Confessor

The publisher's new St. Maximus volume explores the theological foundations of Orthodox Christology and the defense of Chalcedon.

Abp. Daniel Announces Synodal Clergy Awards in Chicago Diocese

The Orthodox Church in America's Synodal awards recognized clergy across multiple ranks for dedicated service in the Midwestern diocese.

Registration Opens for First OCA-Wide Clergy Wives Retreat

The Orthodox Church in America’s first churchwide clergy wives retreat aims to strengthen ministry families through prayer, fellowship, and renewal.

Kimberly Guilfoyle Meets Ecumenical Patriarch in Athens

Kimberly Guilfoyle’s meeting with Patr. Bartholomew highlighted support for religious freedom and the global mission of the Orthodox Church.